Mjuzikl "Fiddler on the Roof": sadržaj, zanimljivosti, videozapisi, povijest

Glazbeni "Gusar na krovu"

Što je mjuzikl? Riječ je o živopisnom, laganom i pomalo ironičnom žanru koji je vrlo popularan zbog svoje zabave, lijepe glazbe i svijetlih plesnih brojeva. Međutim, među glazbenim produkcijama postoji jedna izvedba koja je sasvim različita od svojih zabavnih kolega. Ovaj mjuzikl nosi naziv "Fiddler on the Roof", koji ima tako neobično ime, govori o teškom životu siromašnog Židova i njegove velike obitelji. Unatoč tužnoj priči, dirljivoj životnoj priči, nacionalni židovski humor i prekrasna glazba nikoga ne mogu ostaviti ravnodušnim i pronaći odgovor u srcima čak i najsofisticiranije javnosti. Širom svijeta ovaj je mjuzikl dobio takvu slavu da je prepoznat kao međunarodni hit.

rezime

1905. U ukrajinskom selu Anatovka živi velika obitelj židovskog mlijeka Tevye. On je čuvar tradicije svojih predaka, puno radi, sanja o prosperitetu, ali zadovoljan je onim što ima. Tevye je otac pet lijepih kćeri koje on i njegova žena Golda žele uspješno oženiti. U kuću mljekare dolazi lokalna provoditeljica Enta, gdje se priprema za Šabat, a majka djevojaka obavještava da je udovac Leiser Wolf dobrostojeći mesar, iako u starosti, želi oženiti Tseitl, staru kćer mlijeka. U to vrijeme, Tevye, šireći mlijeko svojim klijentima, slučajno susreće kijevskog studenta Perchika i poziva je da živi u svom domu u zamjenu za podučavanje svojih mlađih kćeri.

Nakon svete subote, Tevye, na inzistiranje svoje supruge, odlazi kod Lazera Wolfa i sklapa s njim oko predstojećeg vjenčanja, a sljedećeg dana kaže svojoj najstarijoj kćeri. Tseitl je jako uznemiren, jer je dugo voljela krojača po imenu Motl, a oni su obećali da će se vjenčati. Dobra Tevye, koja ljubi svoju kćer, malo se gunđa, pristaje na brak mladih. Ali kako reći o toj ženi, koja je bila tako sretna što se u braku s bogatim mesarem? Međutim, dosjetljiv židov ovdje pronalazi izlaz. Noću je probudio svoju ženu kako bi joj ispričao strašan san: kao da mu je došla mrtva supruga mesara i zaprijetila da će ubiti Tseitla ako se uda za muža. Golda, koja je jako puno vjerovala u snove, također pristaje prenijeti svoju najstariju kćer kao krojačicu Motl.

Vjenčanje Zeitl i Motla. Zabava gostiju zasjenjena je pogromom koji su organizirale vlasti, o čemu je upozorio vojni obveznik Tevye.

Perchik student mora ići u Kijev, ali prije toga priznaje Godla u svojim osjećajima, a oni ispadaju da su obostrani. Mladi su Teve tražili za blagoslov, koji je isprva bio vrlo ogorčen, ali onda je, nakon razmišljanja, dao svoj pristanak. Perchik odlazi, i nakon nekog vremena stiže pismo u kojem piše da je uhićen i protjeran u Sibir radi revolucionarnih aktivnosti. Godl pita svoga oca za dopuštenje da pođe za svojim voljenim i daje uvjeravanja da se oženi s njim prema židovskom običaju.

Khave, treća Tevyeva kći, zaljubila se u jednog Rusa po imenu Fjodor. Želi svome ocu sve ispričati, ali ne želi je ni slušati i zabraniti joj ne samo susret, već i razmišljanje o poganima. Uskoro mlijeko saznaje da je Khava napustio dom i oženio pravoslavce u svojoj crkvi. Tevye je vrlo depresivna: njegova voljena kći promijenila je judaizam - vjeru njezina naroda. Ona nema oproštenja - Chava za njega više ne postoji.

Uskoro, Tevye i ostali židovski stanovnici Anatovke, pod kraljevim zapovijedima, trebali bi napustiti svoju domovinu. Svi idu tamo gdje mogu. Tevye sa svojom suprugom i mlađim kćerima odlazi rođaku u Ameriku. Stariji Zeitl će živjeti u Varšavi sa svojom obitelji. Khava i njezin suprug Fedka također odlaze, ne mogu prihvatiti nepravdu vlasti. Na rastanku, Tevye oprašta svojoj neposlušnoj kćeri, blagoslivljajući je na putu.

foto:

Zanimljivosti

• Mjuzikl "Fiddler on the Roof" bio je prvi komercijalno uspješan nastup na engleskom jeziku, u kojem su glavni likovi bili istočnoeuropski Židovi.
• Snimljen je na albumu RCA Records iz skladbi mjuzikla "Fiddler on the Roof" iz 1998. koji je uvršten u Grammy nagrade Hall of Fame.
• Mjuzikl "Fiddler on the Roof" 1965. godine dobio je devet nagrada iz nagrade "Tony", koja je svojevrsna "Oskar" i "Grammy", ali samo u području kazališne umjetnosti.
• Popularnost "Fiddlera na krovu" bila je toliko velika da je kanadski redatelj Norman Jewison odlučio snimiti film na ovom mjuziklu koji je objavljen 1971. godine. Filmska inačica, koja je odmah dobila popularnost kod publike, dobila je uglavnom pozitivne kritike filmskih kritičara i postala najuspješniji film iz 1971. godine. Odmah je nominirana za Oscara u osam nominacija i pobijedila u tri. Osim toga, kao najbolji glazbeni film "Fiddler on the Roof" nagrađen je nagradom "Zlatni globus".
• Vrijedno je spomenuti da je u filmu solo dio violine izveo poznati glazbenik Isaac Stern, a adaptaciju glazbe Jerryja Boke na filmsku verziju izradio je ugledni skladatelj John Williams, koji je kasnije skladao glazbu za popularne filmove kao što su "Home Alone", "Jaws", "Schindlerova lista" "," Jurski park "," Ratovi zvijezda "," Harry Potter ".

• Mjuzikl "Fiddler on the Roof" 1965. godine dobio je devet nagrada iz nagrade "Tony", koja je svojevrsna "Oskar" i "Grammy", ali samo u području kazališne umjetnosti.
• Ciklus priča židovskog pisca Sholoma Aleichema o mlijeku Tevye, prvi put objavljenom 1894., više je puta prilagođen kazališnoj pozornici i kinematografiji u različitim zemljama. Na primjer, u Sovjetskom Savezu 1985. godine, redatelj S. Evlahishvili postavio je televizijsku predstavu pod nazivom Tevye the Milkman, u kojoj je glavnu ulogu odigrao Mihail Uljanov. Godine 1993. stvorena je televizijska inačica predstave Gregory Gorin "Memorijalna molitva", temeljena na pričama Sholoma Aleichema o mlijeku Tevye. Predstava je postavljena u kazalištu. Lenjin Komsomol, redatelj Mark Zakharov, u kojem glumi Jevgenij Leonov.
• Mjuzikl "Fiddler on the Roof" danas je toliko popularan da samo u SAD-u ima oko 500 amaterskih nastupa godišnje.

Popularni brojevi:

"Ako sam bio bogat čovjek" (slušaj)

"Izlazak sunca, zalazak sunca" (slušaj)

Povijest stvaranja

U ranim šezdesetim, novi mjuzikli pojavili su se na pozornici u Broadwayskim kazalištima jedan za drugim. Skladatelj Jerry Bock i pjesnik Sheldon Harnik, koji stvaraju kreativni tandem, već su postali poznati kao autori nekoliko poznatih glazbenih nastupa koji su bili vrlo popularni među publikom. Godine 1963. donijeli su publici novu produkciju "Voli me" i razmišljala o sljedećoj priči, koja je, nesumnjivo, trebala biti ne samo zanimljiva, već i neobična, kako bi iznenadila javnost. Dramski pisac Joseph Stein, koji se dokazao kao uspješan autor mnogih televizijskih i kazališnih predstava, došao je u pomoć autorovoj zajednici. Predložio je da se Boca i Harnik obrate djelima židovskog pisca Sholoma Aleichema i uzmu ga kao osnovu za mjuzikl priča "Tevye the Milkman", ali u naslovu predstave koja odražava djelo još jednog briljantnog sina židovske nacije - umjetnika Marca Chagalla.

Prva premijera filma "Fiddler on the Roof" održana je u Detroitu, ali uz kritičke kritike nije dobila ništa. Novinari su zabilježili da to nije dugo i zanimljivo, osim, naravno, ruskih Židova, predstave. Međutim, autori nisu odustali, odlučili su finalizirati produkciju, pozivajući u svoj tim poznatog producenta Harolda Princea i koreografa Jeronima Robbinsa.

Novim koautorima se nešto nije svidjelo u mjuziklu: po njihovom mišljenju, u priči nije bilo osjećaja cjelovitosti i jedinstva. Pokušavajući riješiti taj problem, Robbins je predložio povezivanje nacionalnih brojeva i glavnu ideju showa kako bi se stvorile nacionalne tradicije. Ova ideja postala je glavni stup izgradnje cijelog mjuzikla, koji je premijerno prikazan na Broadwayu krajem rujna 1964.

Prva proizvodnja na Broadwayu trajala je devet godina. Tijekom tog vremena odigrano je rekordnih 3224 nastupa. Međutim, priča o mjuziklu još nije gotova. Obnavljana je mnogo puta, a najznačajnije su bile oživljavanja 1976., 1981., 1990., 2004. i 2015. godine. Londonska publika je prvi put vidjela Fiddlera na krovu u veljači 1967., a također je dano i mnogo predstava: umjetnici, kao heroji predstave, pojavili su se na pozornici više od dvije tisuće puta. Popularnost mjuzikla prisiljena se vraćati na nju opet i opet, pored toga, igra s različitim prilagodbama počela se stavljati u različite dijelove svijeta. Gledali su je gledatelji iz Australije, Francuske, Njemačke, Izraela, Sovjetskog Saveza i mnogih drugih zemalja.

Prošlo je više od pedeset godina.Fiddler na krovu"- glazbena se legenda prvi put pojavila na pozornici u Broadwayu, ali i danas je atraktivna za javnost, jer nije izgubila svoju važnost i izvanredan šarm, nego i, čak iu teškim situacijama, postavlja optimističnu percepciju života.