F. Schubert "Ave Maria": povijest, video, glazba, slušanje

F. Schubert "Ave Maria"

Minijaturno remek-djelo austrijskog skladatelja Franza Schuberta već gotovo dva stoljeća voli javnost i izvođače diljem svijeta. Neobično dirljiva melodija pronalazi odgovor u duši i profesionalnog glazbenika i amatera koji ne zna note.

Povijest stvaranja

U ljeto 1825. Franz Schubert krenuo je s Johannom Vogelom, umirovljenim opernim pjevačem, kao korepetitor s koncertima u Gornjoj Austriji. Bila je to želja glazbenika da zarađuju novac na pristupačan način - govoreći. Pokrajina ih je toplo pozdravila, ali financijska očekivanja nisu se ostvarila, zarada je jedva bila dovoljna za nastavak putovanja, a ponekad sam morala slušati glazbu "za stolom i preko noći".

Do tada je Schubert imao 28 godina od 31 koji su mu bili pušteni. U novije vrijeme, odbijen mu je položaj sudskog zamjenika. Glazba koju je skladao rijetko je objavljivan, gotovo da nije bilo prihoda, izdavači su platili vrlo malo. Izvodio se još rjeđe. Franz je tako prošao među skladateljima koji tijekom života gotovo nisu vidjeli njegovu publiku.

U lipnju su stigli u mali planinski gradić Gmunden na obali jezera Traun. Ovdje su se zadržali gotovo mjesec i pol dana u gostoljubivoj kući trgovca Ferdinanda Travegera. Slikovita okolina sjeverne prirode, stjenovita obala jezera, planinski lanac koji ga okružuje inspirirao je mnoge pjesnike, skladatelje i druge stvaratelje koji su namjerno došli ovamo. Sve je to ostavilo ogroman dojam na Schuberta.

Ovdje je htio pisati glazbu poezijom Waltera Scotta, nevjerojatno popularne u to vrijeme. Ne skrivajući svoje namjere, Schubert je otvoreno izjavio kako se nada da će kroz te pjesme steći slavu daleko izvan granica Austrije. Stoga je izvorno tekst vokalnog ciklusa od 7 pjesama trebao uzeti izvornik na engleskom jeziku, a Adam Storck prijevod na njemački.

Pjesma Waltera Scotta "Djevica od jezera" prvi put je objavljena 1810. i doslovno je odmah stekao golemu popularnost. Sastavljen od 13 pjesama, Schubert je na glazbu stavio samo 7 pjesama. "Treća pjesma Ellen" započela je pozivom na Djevicu Mariju: "Ave Maria", ali daljnji sadržaj uopće ne odražava biblijsku priču. To je romantična pjesma mlade djevice, molba za pomoć, zahtjev za skloništem od teškoća, "surovo more života", puno alegorija i alegorija. Ista je glazba romantična, suptilna, lijepa. Stihovski prijevod ove balade na ruski jezik od strane Alekseja Plesčejeva je nadaleko poznat.

Tako je autorova verzija pjesme značila njemački tekst Blind. Izvornik na engleskom jeziku imao je malo drugačiju metriku, a lošije je određeno glazbom. I kanonski latinski tekst koji se koristio u katoličkim božanskim službama nije se uklapao ovdje, podsjećajući na događaj dolaska Djevice Marije Arhanđela Gabrijela s dobrim vijestima (u pravoslavlju to je molitva "Djevica Djevici, raduj se").

Međutim, uspjeh “Ave Maria” bio je od samog početka gnječenje javnosti. Mnogi ljubitelji melodije prožeti iznenađujuće pobožnim raspoloženjem od slušanja. Svi su zabilježili izvanredno uzdizanje i molitvu glazbe. Dok Schubert nije mislio ništa slično - djetinjstvo koje je proveo u zidovima zatvorenika, zatvorenog crkvenog doma za pjevače, dugo ga je razočaralo u temeljima crkve.

Vokalni ciklus objavljen je već 1826., a Schubert je gotovo odmah primio rekordnu naknadu od 200 guldena. Istina, nada da će postati poznata u Engleskoj nije se ostvarila. No uskoro je nastupila u Beču na velikom koncertu - u čast godišnjice smrti Beethovena (umro 1827.), Schubert je napisao nekoliko radova. Zapravo, to je bila prva javna izvedba njegove glazbe za tako široku publiku.

Mala (visina mu je bila samo 157 cm) publiku je pozdravila isprva s uzdržanošću, ali je postupno dolazila do slavlja, a na kraju koncerta stizali su krikovi "Rođen novi Beethoven!", "Živio Schubert!". Također je donio ozbiljan novac, Franz je za njih kupio klavir. Bio je tako zadovoljan ovom popularnom popularnošću, bio je prihvaćen, voljen, a njemu se činilo da će mu slati uspjeh.

No, prema gorkoj slučajnosti, nekoliko mjeseci nakon nezaboravnog koncerta, Franz Schubert je ozbiljno obolio od tifusa i umro. Prodan je veliki klavir kupljen za velikodušnu nagradu. A novac je otišao na pogreb i uređenje zasebnog groba. Čast koju nije dobio svaki skladatelj tog razdoblja ...

glazba Ave Maria

Žanr balade ili pjesme bio je favorit za Schuberta. Bio je pravi majstor izražavanja u kratkoj formi dubine, lirizma, izražavanja osjećaja kroz glazbena izražajna sredstva. Često, kada analiziraju svoje glazbene radove, spominju da su podvrgnuti i početniku. Tessiturno su udobne i dopuštaju izvođaču da vas prati. To je vjerojatno zbog jedne od značajki - Schubert je bio asistent-nastavnik, za života je malo govorio i pisao glazbu isključivo za uski krug prijatelja. Oni su išli na tzv "Schubertiad", i jedina želja ih je ujedinila - igrati i slušati glazbu. Za takve večeri Franz je skladao svoje male, ali lijepe drame.

Glazba "Ave Maria" - komorna, lirska, uzvišena. Uvodni akordi, koji podsjećaju na izmjereno ljuljanje broda, postavili su mirno i mirno. I melodija se diže na druga mjesta, u snovima o nečemu što nije zemaljsko.

Oblik coupleta ponavlja glazbeni materijal, priča cijelu pjesmu cjelovitosti i sažetosti. U isto vrijeme, svaki stih se izvodi s različitom snagom osjećaja i zvuči različito svaki put.

opraštanje Maria danas

Interes za tu glazbu od tada nije oslabio. Mnogo puta je ponovno tiskala, pisala ogroman broj aranžmana za instrumente i glasove. Melodija koju izvodi mjed (truba ili rog) dobiva himnu. Solo žice daju joj osjetljivije nijanse. Tu je i aranžman za klavir, koji je napisao Georges Bizet za zbirku "Pijanistički pjevač".

U vokalnoj praksi klasični diskurs Robertina Lorettija, dubokog tenorskog zrelog nastupa Luciana Pavarottija i drugih poznatih opernih i komornih pjevača, već se smatra klasičnim performansom. Tu je i suvremena obrada ove glazbe u snimanju elektroničkih instrumenata.

Može se čuti u filmovima, reklamama, čak i računalnim igrama. Evo djelomičnog popisa:

• "Kratki dah ljubavi" (Rusija, 1992.), gdje zvuči obrada melodija za električnu gitaru u izvedbi Viktora Zinchuka;
• Kum 3 (SAD, 1990);
• "Idi i vidi" (SSSR, 1985);
• "1 + 1" (Španjolska, 2014);
• "Razredni kolege" (SAD 2014);
• Ruska televizijska serija "Kuhinja" (CTC);
• m / f "Fantazija" Walt Disney (SAD, 1940);
• Sovjetski crtić iz 1972. posvećen žrtvama rata u Vijetnamu;
• animirani film "Rango" (SAD 2011);
• "Runaway Bride" (SAD, 1999).

Ova glazba omogućuje izvođaču da pokaže ne samo tehniku, već i živu emocionalnu percepciju djela koje, unatoč određenoj jednostavnosti, zahtijeva dobar osjećaj za mjeru i glazbeni ukus. No, slušatelji su uvijek sretni ako plakat ukazuje da će biti prilike slušati "Ave Maria" Franza Schuberta.