Opera "Priče iz Hoffmana": sadržaj, video, zanimljivosti, povijest

J. Offenbach opera "Priče iz Hoffmanna"

100 opereta za 41 godinu - to je ono što Jacques Offenbach naziva jednim od najplodnijih skladatelja u povijesti. Međutim, u žanru opere majstor se činio selektivnijim, napisavši samo dva. Štoviše, drugi, spreman raspravljati o popularnosti s bilo kojim od njegovih najpoznatijih opereta, nije imao vremena za dovršetak. Labudova pjesma "Mozart Champs Elysees" - "Priče o Hoffmannu".

Sažetak opere Offenbach "Priče iz Hoffmanna" i mnogo zanimljivih činjenica o ovom djelu, pročitajte na našoj stranici.

Sažetak "Hoffmanovih priča"

prolog

Lutherova konoba nedaleko od operne kuće, gdje u Mozartovom Don Juanu stoji božanska pozornica - Stella. Jednom je bila ambiciozna pjevačica i ljubavnica pjesnika Hoffmanna, ali onda su se razišli: očekivalo se da će biti veliki uspjeh, ali je ostao nepriznati genij. Međutim, muza poezije ga je posjetila. Sada se bojala da će osjećaji koji su se rasplamsali s novom silom prema Stelli natjerati pjesnika da izgubi glavu i zanemari je. Ona se pretvara u Niklausa i druži se s mnoštvom učenika koji se spuštaju u konobu.

Pojavljuje se Lindorf, suparnik Hoffmann, koji također traži mjesto pjevača. Hoffman, čak iu krugu prijatelja, ne može se sjetiti nikoga osim Stelle. Primjećujući Lindorfa, kaže da je savjetnik intervenirao u svim njegovim ljubavnim pričama. Od prijatelja se traži da ispričaju o ovim slučajevima, a dok drugi čin opere započinje u kazalištu, Hoffmann postaje uronjen u sjećanja ...

Olympia

Izumitelj Spalanzani završio je rad na jedinstvenoj mehaničkoj lutki Olympia, s kojom se nada da će zaraditi novac. Optičar Coppelius, koji je napravio Olimpijine oči, tražio je naknadu za njih. Spalanzani mu piše ček, znajući da je potpuno beskoristan, jer je njegova banka uništena.

Hoffman vidi Olimpiju izdaleka i zaljubljuje se u nju. Coppelius mu prodaje magične naočale, pokazujući samo ono što želi vidjeti - u ovom slučaju, da je Olympia živa.

Spalantsani predstavlja svoj izum gostima večernje zabave, lutka pjeva, Hoffman pleše s njom i priznaje svoju ljubav. Odjednom, njezin mehanizam prestaje kontrolirati, počinje se kretati sve brže i brže. Pojavio se bijesni Coppelius, shvativši da ga je Spalanzani prevario i razbio Olimpiju. Hoffman ispušta naočale i, šokiran, vidi da je predmet njegove ljubavi samo mehanička lutka.

Antony

U Münchenu mladoj Antonia nedostaje majka, velika pjevačica. Crespel, odveo ju je daleko od Hoffmanna, nadajući se da će uništiti njihovu romansu i zaustaviti njezino pjevanje - naslijedio je loše srce od majke i napetost bi je mogla ubiti. Hoffman još uvijek pronalazi Anthonyja, koji je gotovo izgubio svijest zbog viška osjećaja.

Dolazi dr. Miracle, kojeg Crespel smatra krivcem za smrt njegove žene. Liječnik nudi liječenje kćeri, ali Crespel ga odvodi. Hoffman čuje njihov razgovor i nagovara Anthonyja da prestane pjevati. Ali u njegovoj odsutnosti, Miracleus se prikrade djevojci i daje joj sliku majke koja želi da njezina kći ponovi svoj uspjeh. Anthony ne može odoljeti. Pjeva dok ne umre.

Julija

Venecija. Lopta u kurtizanskoj palači Julije. Niklaus upozorava Hoffmana na novi hobi, ali Juliet ga fascinira i priznaje svoju ljubav. U kurtizanu dominira čarobnjak Dapertutto, koji ju prisiljava da otme Hoffmannov odraz - kao simbol njegove duše. Slično tome, ranije je oteo odraz Slam-a, njezina obožavatelja, koji izaziva pjesnika na dvoboj i nestaje iz njegove ruke. Hoffmann pokušava ubiti Juliju, ali je blokira patuljak Pittikañaccio - njezin pravi ljubavnik.

epilog

Nakon što je dovršio svoju priču, Hoffman želi samo jedno - zaboraviti ove priče. Ali uz pomoć Niklausa shvaća da svaka priča karakterizira jednu od Stellinih osobina ličnosti. Došla je u konobu nakon predstave, pronalazi Hoffmanna pijanog i odlazi s Lindorfom. Niklaus je opet u obliku Musea, nudeći pjesniku da pronađe utjehu u djelima.

foto:

Zanimljivosti

• Tri ljubavne priče iz opere temelje se na pričama E.T.A. Hoffmannov "Sandman" (Zakon 1), "Savjetnik Crespel" (Zakon 2), "Avanture u Silvestrovoj noći" (Zakon 3). Uokvirujuća priča o opernoj zvijezdi Stella temelji se na zapletu Hoffmannove "Don Juan".
• Prema planu Offenbach Dijele svih 4 ljubitelja Hoffmanna trebala je pjevati jedna pjevačica, kao i dijelovi svih 4 zlikovca i 3 sluge iz Pittikačaccio. Danas, u mnogim produkcijama, osam muških zabava opere stvarno izvode dva solista. No, nastupiti u jednoj večeri u 4 ženske zabave pod vlašću vrlo malo pjevača, jer su napisani u različitim tessitura. No ipak, u vokalno bliskim dijelovima Antonia i Stelle najčešće odlazi jedan izvođač.
• Mozartova opera "Don Juan"Iz razloga koji se pojavljuju u Hoffmannovim bajkama. Pisac po rođenju nazvan je Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann, ali je promijenio svoje treće ime u Amadeus u čast svog voljenog skladatelja. Osim toga, Mozart je obožavao Offenbacha. Rossini Sam je bio prikladno nazvan "Mozart od Elizejskih poljana"

• Danas, u broju nastupa u sezoni, "Hoffmanove priče" nadmašuju konkurente poput "Don Carlos"Verdi"Faust"Gounod ili"Lohengrin"Wagner. Ukupno, više od 700 predstava se daje godišnje.
• Godine 1870. izbio je francusko-pruski rat, tijekom kojeg je u obje njegove domovine Offenbach postao izopćenik. Nijemci su ga smatrali izdajnikom, a Francuzi - pristaše Prusije. Nakon poraza Francuske, skladatelj je proglašen gotovo krivcem - na kraju krajeva, njegova je opereta demoralizirala i narušila društvo, potkopala temelje francuskih vrijednosti. Od prosinca 1869. do prosinca 1871. nije postojao niti jedan novi skladateljski rad, koji je obično proizveo 4-5 izvedbi godišnje. U Hofmannovim bajkama, zaključujući ovo teško desetljeće, Offenbach je pomirljivo povezao francuske operne tradicije sa zapletom njemačkog pisca.

Popularne arije i brojevi iz Hoffmannovih priča

"barkarola"- duet Julije i Niklausa. Dugo se smatralo da nastup najpoznatije melodije" Hoffmannove priče "nije zbog te opere, pa čak ni do njezina tvorca, već do Ernesta Gira, koji je u treći čin" Barcarolle "iz debitne opere Offenbach" Rhine ". napisana 1864. godine. Budući da treći čin Hoffmannovih pripovijesti nije bio uključen u premijernu verziju, Barcarolle je prebačen u drugi, gdje je izveden mnogo godina, međutim, nakon što su Offenbachovi rukopisi otkriveni u 20. stoljeću, pokretač prijenosa glazbe iz "Rheinlanda" Dean "pojavio se sam."

Barcarolla (slušaj)

Olympia Aria "Les Oiseaux Dans La Charmille", Polusatna uloga Olimpije zahtijeva filigransko posjedovanje glumice, ne samo njezinim glasom, već i njezinim tijelom. Ova stranka je s pravom među deset najtežih na opernoj pozornici. Obiluje koloraturom s promjenom tempa pjevanja i, u pravilu, ima specifičan plastični uzorak koji oponaša kretanje mehaničke lutke.

Aria of Olympia (slušajte)

Hoffmannovi kupleti, Nenametljivi, ali privlačni kupleti o Kleinzeku su u biti Hoffmannova izlazna arija.

Hoffmannove kupleti (slušajte)

Povijest stvaranja i produkcije

Unatoč činjenici da je pisanje rezultata "Priče o Hoffmanu" Jacques Offenbach bio je zauzet u svojoj prošloj godini, s predstavom J. Barbiera i M. Carréa, koja je poslužila kao osnova za to, bio je dobro upoznat s gotovo pola života. Pedesetih godina prošlog stoljeća hodala je u Parizu pod istim imenom. Čak i tada, odlučio je da će njezina radnja biti izvrsna opera - on je to razmotrio s autorima predstave. Libretto je rođen tek 1878. - stvorio ga je J. Barbier.

U početku se pretpostavljalo da će Opera biti postavljena u Kazalištu Goethe, u kojoj su marširale mnoge operete Offenbach, ali dok je maestro bio spreman predstaviti svoj rad općenito, kazalište je bankrotiralo i raspustilo trupu. Tako su "Priče o Hoffmanu" stigle do veličanstvenog impresarija Leona Corvalha u Opera-Comic.

Skladatelj je zamislio da sve četiri ženske zabave izvodi jedan sopran, kao i 4 serije zlih genija - jedan bas-bariton. Offenbach je stvarao glazbu, pozivajući se na specifične soliste i stil produkcije Theatre de la Goethe, a kada su se promijenili morali su mijenjati rezultat. Dakle, Hoffmann se iz baritona pretvorio u tenor, dok su ženske zabave izrađene posebno za koloraturu Adele Isaac. Još nije bila u potpunosti prenesena na višu tessitura žurku Julije, kada je skladatelj iznenada umro.

Kreativna metoda Offenbacha podrazumijevala je potpuno dovršenje rada na partituri nakon premijere u javnosti, kada je revidirao i nadopunio svoje skladbe. Budući da je umro prije nego je opera završena, ostali su samo raštrkani crteži kroz koje je prošlo prvih nekoliko nastupa. kompozitor Ernest žiroskop sakupljao, uređivao i orkestrirao te zapise, dodavao recitative, ponekad koristeći glazbu iz drugih radova Offenbacha. Na premijeri u Parizu 1881. i kasnije - u Beču, opera je osvojila ljubav prema javnosti i širila se diljem Europe. Ruski gledatelji upoznali su se s novinom iz 1894. godine na pozornici jednog od moskovskih poduzeća. Danas se "Hoffmannove priče" izvode u Muzičkom kazalištu KS u Moskvi. Stanislavsky i V.I. Nemirovich-Danchenko (u izvedbi A. Titela).

Dug put do savršenstva

Teško je povjerovati, ali Hoffmannove Priče, jedna od najpopularnijih opera, postoje samo u različitim verzijama, njihova obrada i izobličenja, a konačni oblik ostao je nepoznat, ostavivši ovaj svijet sa svojim tvorcem. Tijekom prvih 24 godine sudbine ovog djela, Julijevo djelo nikada nije izvedeno - prije premijere Carvalho je inzistirao na potpunom uklanjanju njegovih i svih opernih recitacija - prije svega zato što je bio vrlo sirov i nedovršen materijal. Uloga Musea također je potpuno izbrisana iz prologa, pa je za gledatelja ostala misterija tko je Niklaus. No, razumijevanje Hoffmannova unutarnjeg sukoba između ljubavi i kreativnosti (koji simbolizira Muse-Niklaus) ključ je značenja cijele opere.

Godine 1905. Hans Gregor, koji je preuzeo dužnost direktora Comic Opera u Berlinu, odlučio je ponovno stvoriti Hoffmannove Priče u obliku pet čina, vraćajući Julijinu priču. Godine 1907., izdavačka kuća Schuden izdala je prvi klavir opere, na temelju kojeg je nastala većina kasnijih produkcija. Sredinom 20. stoljeća dirigent Antonio de Almeida otkrio je izvorne operne dokumente, uključujući rukopise Offenbacha i kopiju libreta za cenzor. Nakon proučavanja tih materijala, izvorna namjera Offenbacha postala je jasnija. Pojavila se nova verzija Hoffmannovih pripovijesti, koju je 1976. godine stvorio njemački muzikolog Fritz Oeser, koji nije riješio sva pitanja, već je znatno dopunio operu, osobito vraćajući joj punopravni dio Musea.

Ništa manje misteriozna je sudbina izvornog libreta. Do devedesetih godina sama drama Barbiera i Carré preuzeta je za pjesničku osnovu opere, budući da nitko nije znao kako je izgledala potpuna ocjena. Godine 1993. nekoliko stotina stranica libreto rukopisa bilo je tajanstveno pronađeno u jednom od dvoraca u Burgundiji. Prije nekoliko godina, izvorni libreto otkriven je u pariškim arhivima. Posljednji čin trećeg čina stekao je nove značajke: Julija se sada nije odplivala na gondoli s Dapertuttoom od očajnog Hoffmanna, kao što je to bilo ranije. Hoffman je bio prisiljen ubiti Pittiku tacho, a Julietina reakcija izdala je da je patuljak njezin ljubavnik. Novi završetak ovog djela prikazan je na premijeri produkcije u Hamburgu 1999. godine.

Glazba "Hoffmann's Tales" u filmovima

"Barcarolle" je očekivano favorit filmaša - njezina šarmantna melodija pomaže stvoriti raspoloženje na desetke slika, recimo neka od njih:

• "Živio Cezar!", 2016. t
• "Ponoć u Parizu", 2011. t
• "Bračni brak", 2007
• "Život je lijep", 1997

"Hoffmannove priče" su više puta snimljene na videu. Među najboljim projekcijama:

• Performans Covent Garden, 1981. U izvedbi B. Large, u glavnim ulogama: P. Domingo, R. Lloyd, L. Serra, A. Balts, I. Cotrubas;
• Izvedba Opera de Paris, 2002. Izjava R. Carsena u glavnim dijelovima: N. Shikoff, B. Terfel, D. Rankatore, R.A. Svenson, B. Uria-Monzon.

"Priče o Hoffmannu"- značajan rad za." Offenbach, Ova priča crta crtu ne samo pod pričama njezina protagonista, već i pod životom njegova stvaratelja - pun nade i razočaranja. Godine slave i kreativnosti skladatelja pod zastavom ustupile su mjesto desetljeću uznemiravanja, monetarnih poteškoća i gubitka zdravlja. Ali iz tih dramatičnih okolnosti rasla je takva jedinstvena opera.